Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherchetexte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | Piccolo, ISSN 1628-5026 | 2011« C'est une invention bien connue de conspirer contre le Parti avec des romans », a dit le président Mao. Un précepte que méditent les habitants de la cité lorsque monsieur Ma, le libraire, est arrêté un soir de l'hiver 1962. Son crime ? Posséde[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2008Shanghai, "Cité de la poussière rouge". Dans cet ensemble composé de shikumen – maisons traditionnelles shangaïennes – les habitants aiment se réunir dans l’une des allées pour leurs «conversations du soir». Pendant plus de cinquante ans, de la [...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | Piccolo, ISSN 1628-5026 | 2010Shanghai, "Cité de la Poussière Rouge". Dans cet ensemble de maisons traditionnelles, les habitants aiment se réunir dans l'une des allées pour leur « conversation du soir ». De la prise de pouvoir du Parti communiste en 1949 jusqu'à la période [...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | Piccolo, ISSN 1628-5026 | 2013Shanghai, "Cité de la Poussière Rouge". Dans cet ensemble de maisons traditionnelles, les habitants aiment se réunir dans l'une des allées pour leur « conversation du soir ». De la prise de pouvoir du Parti communiste en 1949 jusqu'à la période [...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2001texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Points / Éditions Points | Points, ISSN 0768-0481 | 2016Shangai, 1990. Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans un canal par deux pêcheurs. Pour l'ambitieux camarade inspecteur principal Chen, l'enquête va rapidement se compliquer lorsqu'il découvre l'identité de la morte. Il s'agit de Hongying[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Aline SAINTON, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2003Il y a ceux qui veulent rejoindre les États-Unis coûte que coûte, parfois même au prix de leur vie. Et celles qui veulent parcourir le chemin inverse pour démanteler les réseaux qui jettent sur les côtes des cargos chargés d'hommes. Mais il ne s[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Aline SAINTON, Traducteur | PARIS, FRANCE : Points / Éditions Points | Points Policier, ISSN 0768-1143 | 2004Il y a ceux qui veulent rejoindre les États-Unis coûte que coûte, parfois même au prix de leur vie. Et ceux qui veulent parcourir le chemin inverse pour démanteler les réseaux, qui jettent sur les côtes des cargos chargés d'hommes. Mais il ne su[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Claire MULKAI, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | À corps et à crime, ISSN 1271-8483 | 2004A Shanghai, passage du Jardin au trésor, un meurtre est commis. Les habitants sont tous sur la sellette et la tension monte. Dans cette Chine où on s’efforce d’assaisonner le communisme à la sauce capitaliste, un monde sépare les jeunes loup[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Claire MULKAI, Traducteur | PARIS, FRANCE : Points / Éditions Points | Points, ISSN 0768-0481 | 2024Une ex-garde rouge devenue dissidente est retrouvée assassinée. Une enquête délicate à mener pour l’inspecteur Chen et son adjoint Yu... Voici nos deux enquêteurs plongés à nouveau dans les secrets de la Chine rouge. Mais le gouvernement souhait[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Françoise BOUILLOT, Traducteur | PARIS, FRANCE : Points / Éditions Points | Points, ISSN 0768-0481 | 2025À Shanghai, le policier qui enquêtait sur Xing Xing, un puissant cadre du Parti suspecté de corruption, est retrouvé assassiné. Difficile de s’opposer aux nouveaux « mandarins » de la Chine post-communiste… Le camarade inspecteur Chen, poète et [...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Françoise BOUILLOT, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2006Passe-droits. Combines. Faveurs « spéciales ». Voilà les mots clé du nouveau fléau de la Chine post-communiste: la corruption. Et lorsque celle-ci touche les nouveaux «mandarins», il est quasi impossible de s’y opposer. Les autorités se contente[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2007Une femme en qipao rouge. Assassinée. Le vêtement est le symbole de l’élégance bourgeoise des années trente. Un symbole à renverser, pour les tenants de la pensée révolutionnaire. Est-ce la clé du meurtre et de ceux qui vont suivre? L’inspecteur[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Points / Éditions Points | Points Policier, ISSN 0768-1143 | 2008Impossible d'étouffer l'affaire: la deuxième victime a été trouvée ce matin, en plein centre-ville. Même mise en scène que pour la première: robe de soie rouge, pieds nus, jupe relevée, pas de sous-vêtement. Le tueur signe son œuvre avec audace[...]texte imprimé
Xiaolong QIU, Auteur ; Fanchita GONZALEZ-BATLLE, Traducteur | PARIS, FRANCE : Liana Levi / Éditions Liana Levi | 2008Oublier Mao ? Ceux qui ont traversé la Révolution culturelle s’y efforcent. Pourtant, à l’heure du «socialisme de marché», le Grand Timonier est revenu à la mode: badges, restaurants, briquets à l’effigie de Mao… Et pour l’inspecteur principal C[...]
