Louisiane. Au printemps 1862, L'USS Essex exerce des représailles vis-à-vis de ceux qui ont refusé de signer le Serment d'allégeance aux États de l'Union. La résidence Murrait n'est pas épargnée. Un an plus tard, Zabo Murrait, du haut de ses dix-huit ans, quitte la Nouvelle-Orléans, pour rejoindre Nano son petit frère à Lananette, demeure de son aïeule Mme Marnaye. Chemin faisant, elle croise la route de Quentin Coustans, photographe et érudit qui l'accompagnera jusqu'à bon port. Là elle rencontrera pour la première fois celle qui, comme elle, s'appelle Isabeau et qui lui narrera sa propre histoire au départ d'Haïti vers la Louisiane… Après presque 25 ans, voici donc la deuxième partie du diptyque La Petite Fille Bois-Caïman qui fait suite aux aventures de Isa dans les tomes 1 à 5 des Passagers du vent et qui clot la saga mythique.
