5 h 36 : au Cap, une Américaine gravit Lion's Head, paniquée. 5 h 37 : on appelle Benny Griessel et les inspecteurs sous sa tutelle – une fille a été égorgée. 7 h 02 : Alexa Barnard se réveille, encore saoule, à côté du cadavre de son mari. Passé 12 h 57 : ça tourne mal pour Griessel et ses hommes. Et à 18 h 37, les affaires sont classées. Treize heures ordinaires pour ces inspecteurs des homicides.Deon Meyer est né en 1958 à Paarl, en Afrique du Sud. Il est l'auteur de L'Âme du chasseur, des Soldats de l'aube (Grand Prix de littérature policière), du Pic du Diable et de Lemmer, l'invisible, disponibles en Points.« Une énergie et un suspense hors du commun. »Courrier internationalTraduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet