La mère de Malena, journaliste, doit partir au Mexique pendant les vacances d'hiver. Malena refuse de passer ces quinze jours chez son père : elle ne supporte pas Valeria, la nouvelle compagne de son père. Elle ira chez son grand-père, personnage très typé, passionné de cuisine, avec lequel elle a un lien très fort. Dès son arrivée, un fait divers concerne Capilla del Monte, le village de République Argentine où il habite : le cadavre d'une infirmière a été découvert dans un terrain vague. S'agit-il d'un crime ? Peppino, un innocent, est soupçonné du meurtre. Observatrice, grande lectrice de polars, Malena va mettre à profit ses talents de détective pour innocenter Peppino. La mise en place d'indices se fait lentement, avec des rebondissements qui permettront à Malena de mener son enquête avec une grande maîtrise, aidée par les adultes qui l'entourent : son grand-père et ses amis. La maison abandonnée d'un Anglais, le vol d'un diamant ajoutent au suspense. Récit bien mené où les valeurs humaines ont une large place, dans un univers exotique, chaleureux et coloré. (source : les-notes.fr)