Yaya et Tuduo ont pu s'enfuir de l'île aux perles (L'île, NB juin 2012), sous un ciel sillonné par l'aviation japonaise, mais le danger se cache là où on ne l'attendait pas. La gentille Chan, qui les a aidés à s'échapper, endort Tuduo, malade, à l'aide d'un somnifère dangereux et entraîne Yaya, qu'elle veut échanger contre sa propre fille vendue à un paysan. Les enfants sont en grand danger entre cette mère, prête à tout pour sauver son enfant, et un M. Zhu ivre de vengeance, mais, comme à chaque épisode, des mains douces et secourables se tendent opportunément. À son tour, Yaya promet à Tuduo de l'aider à retrouver son frère. L'épreuve a encore mûri Yaya qui espère, comme le lecteur, retrouver très vite cet ami vraiment unique. (source : les-notes.fr)