Apolline prépare ses vacances : pourquoi pas le Pahang ensoleillé, conseille l'ours du sous-sol ? Monsieur Monroe, le sympathique tas de de poils, second compagnon d'Apolline, cherche à attirer son attention sur une toute autre destination. Faute de pouvoir parler, il part seul pour la Norvège, « terre de beauté et de marais humides », à la recherche du Très Grand Troll de Trondheim. Car Monsieur Monroe est un troll. Toutefois, il laisse des indices...Apolline, fille de « collectionneurs itinérants de curiosités », a de qui tenir, et on peut compter sur Chris Riddell pour égayer son récit de trouvailles de vocabulaire et de dessins au trait fin relevés d'une note de vert. Elle va « resoupaper les soupapes » et « recompresser le compresseur », pendant que l'ours s'affuble d'un poncho patagonien et d'une capuche himalayenne, puis de bien d'autres accessoires hétéroclites au fil du voyage. Le jeu entre le texte - court - et les images jouant les gravures sages, légendées de façon cocasse, amène le rire tout naturellement. Belle cure pour le monstre dépressif et son disciple souffrant du mal du pays. 8-10 ans. (source : les-notes.fr)