RC, jeune diplomate français au Japon, reçoit en 1965 une boîte qui contient trente-six carnets. Ils lui sont adressés par Émile Monroig, son ami et mentor qui vient de se suicider par seppuku – selon le cérémonial des samouraïs. Les carnets relatent l'histoire d'un couple: elle, jeune Française, pianiste surdouée, lui, brillant médecin berlinois. Leur fils, Wolfgang, né en 1931, raconte avec son regard d'enfant les débuts du IIIe Reich. Il ne devine rien des engagements nazis de son père dans les expérimentations à Auschwitz. Le destin est en marche. Richard Collasse, Français épris du Japon (L'océan dans la rizière, NB juin 2012), tente d'expliquer pourquoi son personnage a choisi le Seppuku pour en finir avec la vie. Il suit son héros de l'Allemagne nazie à la France d'après-guerre, de la Corée, avec les débuts de guerre froide, au Vietnam, pour faire sentir le poids de la fatalité de la guerre. Pour tout samouraï, la résistance armée est essentielle, mais la rédemption est impossible et le suicide la seule issue. L'auteur est, dans ce récit fluide aux sanglants rebondissements, le chantre d'une vision ténébreuse de l'homme dont la cruauté et la violence sont sans limite. Saisissant et glacé. (C.P. et B.Bo.) (source : les-notes.fr)